« Giru Giru » : différence entre les versions
Aucun résumé des modifications Balise : Révoqué |
Aucun résumé des modifications |
||
| (4 versions intermédiaires par 2 utilisateurs non affichées) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
[[Fichier: | [[Fichier:Giru-Giru.webp|400px|right]] | ||
'''Giru Giru''' est un golgoth (terme traduisant le japonais bête soucoupe ou 円盤獣, Enban-jū en japonais) présent dans la série Goldorak U. | |||
==Nom== | |||
'''Nom VF''' : | '''Nom VF''' : | ||
'''Nom VO''' : | '''Nom VO''' : Giru Giru | ||
'''Nom VO (kanji / kana)''' : 円盤獣ギルギル | |||
==Description== | |||
[[Fichier:GiruGiruoffensive.jpg|400px|right]] | |||
Visuellement, c'est un golgoth d'assaut rapide volant, au dessin agressif, capables d'envoyer des missiles<ref>https://grendizer-official.net/</ref>. Il rappelle dans sa conception générale le premier golgoth que Goldorak affrontera dans l'épisode 1 de la série originelle<ref>https://www.goldorakgo.com/wiki/index.php/Soucoupe_Sauvage</ref>. | |||
==Fonction== | |||
Rapide et offensif, c'est un chasseur redoutable, il est utilisable comme chasseur ou bombardier. Dans l'[[Episode 01|épisode 1]], il arrive à détruire l'aile volante de Mazinger Z, le forçant à combattre au sol. Malgré tout, alors que tout semblait perdu, Alcor réussi à se propulser dans l'air et l’attraper par le coup et l'achever avec un pyrolaser<ref>"Breast Fire" en version originale.</ref>. | |||
==Notes== | |||
[[Category:Véhicules]] | [[Category:Véhicules]] | ||
Dernière version du 11 mars 2026 à 10:45
Giru Giru est un golgoth (terme traduisant le japonais bête soucoupe ou 円盤獣, Enban-jū en japonais) présent dans la série Goldorak U.
Nom
Nom VF :
Nom VO : Giru Giru
Nom VO (kanji / kana) : 円盤獣ギルギル
Description
Visuellement, c'est un golgoth d'assaut rapide volant, au dessin agressif, capables d'envoyer des missiles[1]. Il rappelle dans sa conception générale le premier golgoth que Goldorak affrontera dans l'épisode 1 de la série originelle[2].
Fonction
Rapide et offensif, c'est un chasseur redoutable, il est utilisable comme chasseur ou bombardier. Dans l'épisode 1, il arrive à détruire l'aile volante de Mazinger Z, le forçant à combattre au sol. Malgré tout, alors que tout semblait perdu, Alcor réussi à se propulser dans l'air et l’attraper par le coup et l'achever avec un pyrolaser[3].
Notes
- ↑ https://grendizer-official.net/
- ↑ https://www.goldorakgo.com/wiki/index.php/Soucoupe_Sauvage
- ↑ "Breast Fire" en version originale.
