La pierre de foudre : Différence entre versions
| Ligne 3 : | Ligne 3 : | ||
'''VF :''' La pierre de foudre | '''VF :''' La pierre de foudre | ||
| − | '''VO :''' La ballade de la cicatrice rouge / ''Akai kizuato no | + | '''VO :''' La ballade de la cicatrice rouge / ''Akai kizuato no baraddo'' |
'''Numéro de l'épisode dans la série :''' 30 | '''Numéro de l'épisode dans la série :''' 30 | ||
Version du 17 juin 2018 à 14:38
VF : La pierre de foudre
VO : La ballade de la cicatrice rouge / Akai kizuato no baraddo
Numéro de l'épisode dans la série : 30
Saison : Saison 2
Numéro de l'épisode dans la saison : 04
Appareil ennemi : Antérak 130
Episode clé : OUI
Sommaire
Fiche technique
Scénario : Tatsuo TAMURA
Direction animation : Toshio MORI
Direction technique : Takenori KAWADA
Direction artistique : Iwamitsu ITÔ
L'épisode
Résumé
Particularités
Episode-clé qui révèle le "talon d'Achille" du héros.
L'image de l'arbre fendu par la foudre et en flammes est à peu de choses près le même que celui de l'épisode 23 ; il va, comme dans cet épisode, de pair avec un moment particulièrement important de la série : une "découverte" qui aura des conséquences.
Seul épisode dans lequel on voit le professeur Procyon abattu et avec des larmes de tristesse.
L'épisode s'achève sur la chanson Daisuke no baraddo- La Ballade d'Actarus -, chantée par Isao SASAKI.
L'épisode en chiffres
Au Japon
Date de 1ère diffusion: 25 Avril 1976
Taux d'audience: 21,5%
En France
En Italie
Textes de l'épisode (VF/VO)
Merci à Florence, qui a accompli ce travail et dont l'effort original peut être trouvé ici ; https://lesdecouvertesdeflo.wordpress.com/goldorak/textes-des-episodes/
