Page 1 sur 1

Magazine taïwanais ?

Posté : mar. juin 16, 2026 12:12 pm
par SimonDoo
Vous connaissez ce magazine ? D'après la traduction automatique des commentaires, il s'agirait d'un magazine taïwanais...
Il semble reprendre (entre autres ?) des illustrations de Shigeru Komatsuzaki parues dans les TV Magazine de 76-77.
source :
https://www.facebook.com/groups/6770512 ... 108787385/

Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image

Bonus, l'original de la couverture :

Image

Re: Magazine taïwanais ?

Posté : mar. juin 16, 2026 16:58 pm
par Monsieur Vilak
Non je ne connaissais pas!
Merci pour la découverte, il y a de bien belles images!!

Re: Magazine taïwanais ?

Posté : mar. juin 16, 2026 21:24 pm
par Pambou
Oui, il y a pas mal de livres provenant de taiwan qui reprenait lles illustrations japonaises.
Il y a meme un manga / BD en 3 volumes je crois

Re: Magazine taïwanais ?

Posté : mer. juin 17, 2026 07:27 am
par Bouleau Blanc
Je ne connaissais pas certaines de ces images et il y en a de magnifiques !

Re: Magazine taïwanais ?

Posté : mer. juin 17, 2026 12:29 pm
par Pambou
y'a meme cette image qui est sur 3 pages
par contre la bas , le respect des couleurs a l'impression , c'est pas une priorité apparemment.
en tout cas , meme comme ca on aurait aimé avec ca en france dans une publication.
Livre_taiwan.webp
Livre_taiwan.webp (974.1 Kio) Vu 192 fois

Re: Magazine taïwanais ?

Posté : mer. juin 17, 2026 14:18 pm
par marco
Ce livre de bande dessinée a été publié entre les années soixante-dix et le début des années quatre-vingts.

Il a été imprimé et produit à Hong Kong, vendu dans des kiosques à journaux au prix d'un dollar de Hong Kong.

La bande dessinée mesure environ 14 cm sur 19 cm.La technique d'impression de l'époque était médiocre. Les traductions étaient également faites au petit bonheur la chance.

Par le passé, les enfants accompagnaient leurs parents aller prendre le petit déjeuner chinois le matin. En passant devant les kiosques à journaux, les adultes achetaient ce genre de bande dessinée pour leurs enfants. Les enfants la lisaient pendant le thé matinal, c'est pourquoi on l'appelle le « livre du thé ».



SimonDoo a écrit : mar. juin 16, 2026 12:12 pm Vous connaissez ce magazine ? D'après la traduction automatique des commentaires, il s'agirait d'un magazine taïwanais...
Il semble reprendre (entre autres ?) des illustrations de Shigeru Komatsuzaki parues dans les TV Magazine de 76-77.
source :
https://www.facebook.com/groups/6770512 ... 108787385/

Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image

Bonus, l'original de la couverture :

Image

Re: Magazine taïwanais ?

Posté : mer. juin 17, 2026 14:21 pm
par Monsieur Vilak
Merci pour cette charmante anecdote!

Re: Magazine taïwanais ?

Posté : ven. juin 19, 2026 19:28 pm
par SimonDoo
Merci beaucoup pour les infos complémentaires !
Voici les sources de ces différentes images. (pas de confirmation pour celles de novembre 1976, mais je suis quasiment sûr)

Image

Re: Magazine taïwanais ?

Posté : ven. juin 19, 2026 19:32 pm
par Monsieur Vilak
Merci pour les correspondances!

Re: Magazine taïwanais ?

Posté : sam. juin 20, 2026 13:28 pm
par Goldosan
👍 Chapeau pour ce topic fort intéressant.

Sur eBay, j'ai aussi vu plusieurs magazines taïwanais avec le manga de Grendizer réalisé par Imamichi.

Reste à savoir si l'éditeur est allé jusqu'au bout et qu'ils ont vraiment publié tous les chapitres de ce manga.

Re: Magazine taïwanais ?

Posté : sam. juin 20, 2026 13:34 pm
par Goldosan
marco a écrit : mer. juin 17, 2026 14:18 pm Ce livre de bande dessinée a été publié entre les années soixante-dix et le début des années quatre-vingts.

Il a été imprimé et produit à Hong Kong, vendu dans des kiosques à journaux au prix d'un dollar de Hong Kong.

La bande dessinée mesure environ 14 cm sur 19 cm.La technique d'impression de l'époque était médiocre. Les traductions étaient également faites au petit bonheur la chance.

Par le passé, les enfants accompagnaient leurs parents aller prendre le petit déjeuner chinois le matin. En passant devant les kiosques à journaux, les adultes achetaient ce genre de bande dessinée pour leurs enfants. Les enfants la lisaient pendant le thé matinal, c'est pourquoi on l'appelle le « livre du thé ».
Merci pour le partage. :up:

Pendant que les adultes buvaient à leur aise du thé, les enfants à leur tour savouraient la suspense de ces histoires de Robots. :lol:
Une drôle d'histoire. :roll: