Page 1 sur 3

Quelle est cette arme ? "SPIROLARGUE" - EPISODE 3

Posté : lun. juil. 28, 2025 20:56 pm
par Callagan
C'est quoi l'arme énoncée à 2 minutes 38 secondes du remix de Collapsedman ?
Je l'ai déjà entendue mais je ne sais pas exactement la prononcer.
Et je ne trouve a priori rien qui ressemble dans le Wikirak.
https://soundcloud.com/collapsedman/goldorak
D'ailleurs en réécoutant je me demande si c'est vraiment le nom d'une arme qu'il dit. 🤔

Re: Quelle est cette arme ?

Posté : lun. juil. 28, 2025 23:55 pm
par Monsieur Vilak
C'est "Pyrolargue".

C'est plus une manip qu'une arme selon moi.
Et effectivement je ne crois pas que le Wikirak en parle.
Bifidus a écrit : mar. nov. 02, 2021 18:51 pm Bonjour,

En revisionnant l'épisode 3 (ou 4 selon Dailymotion - La Fiesta/Fête tragique) j'ai découvert une manœuvre que je ne connaissait pas encore et qui ne semble pas être référencée dans le Wikirak.

Il s'agit de "Pyro-Largue" qui permet en tournoyant sur elle-même et par effet centrifuge, d'éjecter le Golgoth un peu trop 'collant'.
On pourrait aussi l'assimiler à une arme défensive de la soucoupe (à débattre ^^).
C'est à 20:57 dans "Goldorak - La fête tragique épisode 4".

Voili voilo... et très bon site au passage ;)

Bifidus.

Re: Quelle est cette arme ?

Posté : mar. juil. 29, 2025 06:41 am
par Bouleau Blanc
Monsieur Vilak a écrit : lun. juil. 28, 2025 23:55 pm C'est "Pyrolargue".

C'est plus une manip qu'une arme selon moi.
Et effectivement je ne crois pas que le Wikirak en parle.
Bifidus a écrit : mar. nov. 02, 2021 18:51 pm Bonjour,

En revisionnant l'épisode 3 (ou 4 selon Dailymotion - La Fiesta/Fête tragique) j'ai découvert une manœuvre que je ne connaissait pas encore et qui ne semble pas être référencée dans le Wikirak.

Il s'agit de "Pyro-Largue" qui permet en tournoyant sur elle-même et par effet centrifuge, d'éjecter le Golgoth un peu trop 'collant'.
On pourrait aussi l'assimiler à une arme défensive de la soucoupe (à débattre ^^).
C'est à 20:57 dans "Goldorak - La fête tragique épisode 4".

Voili voilo... et très bon site au passage ;)

Bifidus.
Moi j'aurais appelé cela "gyrolargue" ; pyro renvoie au feu, alors que gyro au tournoiement.

Il doit s'agir d'un lapsus de Gall ou Gatineau.

Re: Quelle est cette arme ?

Posté : mar. juil. 29, 2025 06:50 am
par Callagan
Merci pour vos réponses !

Re: Quelle est cette arme ?

Posté : mar. juil. 29, 2025 07:57 am
par Callagan
Ça peut aussi être Spirolargue
Comme une spirale.
En écoutant l'extrait c'est pas impossible.

Re: Quelle est cette arme ?

Posté : mar. juil. 29, 2025 09:19 am
par Monsieur Vilak
Callagan a écrit : mar. juil. 29, 2025 07:57 am Ça peut aussi être Spirolargue
Comme une spirale.
En écoutant l'extrait c'est pas impossible.
Oui il y a de la logique dans les néologismes de Gatineau. J'écouterai mieux, mais je soutiens ton hypothèse!

Re: Quelle est cette arme ? "PYROLARGUE" - EPISODE 3

Posté : mer. juil. 30, 2025 11:34 am
par Callagan
Dans ce troisième épisode justement il y a toujours quelque chose qui me faisait sourire.
Vers 21 mn et 10 s Hydargos prononce le nom de Goldorak de manière assez haché.
Juste après je trouve qu'Actarus dit Goldorak Go ! de manière aussi hachée.
Le doublage des deux personnages a-t-il été fait au même moment ? Daniel Gall a peut-être été influencé par la prononciation de Marc de Georgi juste avant.
Hydargos prononce à nouveau Goldorak de façon hachée à 21 mn 41 s.
Et à 22 mn et 2 s Actarus prononce donc cette action : Spirolargue !

Re: Quelle est cette arme ? "SPIROLARGUE" - EPISODE 3

Posté : mer. juil. 30, 2025 11:42 am
par Monsieur Vilak
C'est donc bien Spirolargue, merci!
Je change le titre du topic.

Pour la coquille audio Hydragos/Actarus, je me souviens que ça avait déjà été abordé, mais où?

Re: Quelle est cette arme ? "SPIROLARGUE" - EPISODE 3

Posté : mer. juil. 30, 2025 11:52 am
par Callagan
Je ne garantis pas que c'est Spirolargue.
Mais par rapport à ce qu'on entend c'est ce qui me paraît le plus plausible.

Re: Quelle est cette arme ? "SPIROLARGUE" - EPISODE 3

Posté : mer. juil. 30, 2025 11:58 am
par Monsieur Vilak
Oui tout à fait.
D'ailleurs moi même je n'ai même pas vérifié ton hypothèse, et je ne le ferai pas tellement ça tient la route et vu ce que Gatineau nous sort ailleurs.
Je suis incapable de te dire si depuis 47 j'ai dans la tête "P" ou "SP". Et si je crois entendre "P" alors que c'est "SP" depuis 1978 sans réflechir? Bah, c'est ainsi.
En plus ce serait plutôt 1994 que 1978 en ce qui me concerne car à part la course d'Actarus dans le Centre en Prince, j'avais tout oublié de cet épisode avant de le voir cette année-là.

Maintenant c'est très bien de rétablir la vérité.
Dans un sens, c'est exactement le même débat qu'avec Métamorphos.

Ah que dire que Récré Kids a commencé il y a 31 ans me fait me sentir vieux...

Re: Quelle est cette arme ? "SPIROLARGUE" - EPISODE 3

Posté : mer. juil. 30, 2025 13:34 pm
par Stéphane Dumas
À noter qu'une manoeuvre similaire a été ré-utilisé dans les épisodes 9 et 24 avec l'ajout du mégavolt contre les navettes de Véga.

Re: Quelle est cette arme ? "SPIROLARGUE" - EPISODE 3

Posté : mer. juil. 30, 2025 13:43 pm
par Bouleau Blanc
Sur cet audio, j'entends toujours "pyrolargue" même si c'est aberrant :pensif:

J'écouterais dans l'épisode pour vérifier.

Re: Quelle est cette arme ? "SPIROLARGUE" - EPISODE 3

Posté : mer. juil. 30, 2025 13:44 pm
par Callagan
Excellent l'usage avec le megavolt !

Re: Quelle est cette arme ? "SPIROLARGUE" - EPISODE 3

Posté : mer. juil. 30, 2025 13:45 pm
par Callagan
Bouleau Blanc a écrit : mer. juil. 30, 2025 13:43 pm Sur cet audio, j'entends toujours "pyrolargue" même si c'est aberrant :pensif:

J'écouterais dans l'épisode pour vérifier.
On a un problème avec les ''s'' 😂

Re: Quelle est cette arme ? "SPIROLARGUE" - EPISODE 3

Posté : mer. juil. 30, 2025 14:07 pm
par Monsieur Vilak
Stéphane Dumas a écrit : mer. juil. 30, 2025 13:34 pm À noter qu'une manoeuvre similaire a été ré-utilisé dans les épisodes 9 et 24 avec l'ajout du mégavolt contre les navettes de Véga.
C'est pas "Voltogyre"?