Paramount + : Documentaire GoldorakGO

[LVD]

Depuis hier y a une bande-annonce d'une minute qui tourne sur Facebook (je ne sais pas comment la mettre ici).

[Pambou]

c'etait donc aujourd'hui ?
plus qu'a le trouver maintenant

[Monsieur Vilak]

Gambare Bossounet!!!!

[Monsieur Vilak]

Vu sur Facebook :

"Je regarde le documentaire de Paramount +, très bien, bien documenté. MAIS, il manque les sous titres, quand Go Nagai parle. Pas d'option. A revoir."

[Pambou]

c'est qu'il n'a pas activé la fonction sous titrage, moi je les vois sans probleme


pour info sur amazon video (via prime par exemple) on peut activer 7 jours d'essai a paramount + , faut juste pas oublier de desactiver l'abonnement avant la fin sinon c'est reconduit automatiquement

alors effectivement pour les fans il n'y aura rien de bien nouveau, mais au final c'est un reportage bien sympathique.

par contre ca aurait été sympa de cité le site vu qu'ils ont réutilisé certains scans qui proviennent d'ici

[LVD]

Vu.
Comme je le pensais, c'est clairement un docu oriente grand public. Il n'est pas mal fait ou ininteressant, ce n'etait pas deplaisant a regarder, mais ce n'est clairement pas fait pour des fans comme nous.

J'ai quand meme deux griefs: j'ai trouve qu'il y avait trop d'extraits de l'anime, et l'accompagnement musical ne colle pas toujours.

[nono52]

Vu *****************.

Oui tout comme toi LVD, cela s'adresse clairement au grand public, oui trop trop d'extraits de l'anime à mon goût aussi.

[Monsieur Vilak]

Vu auchi!!!!!

On voit Carole dans la foule d'un spectacle au début du reportage.

Allez Germaine, reviens, tu nous manques!
En plus je te l'ai dis plein plein plein de fois!!!!!

[Bouleau Blanc]

J'ai vu le documentaire sur YouTube. Il me semble c'est Bulma (Céline Monsarrat) qui fait la voix hors champ, ce qui est plaisant.

Pas d'information inédite, c'est de la bonne vulgarisation.

L'universitaire qui est interrogée a la chance d'avoir et porter le pendentif d'Actarus et Phénica et il est assez beau en fait.

Amusant que Mme Joubert dise pour défendre le choix de la chaîne qu'un éducateur d'enfants handicapés lui a écrit pour lui dire que les dits enfants aimaient Goldorak car ils se sentaient protégés par lui

On entend Go Nagaï mais dans la version que j'ai vue il n'y a pas de sous-titre ou de traduction.

[Monsieur Vilak]

Oui c'est Céline Monsarrat qui fait la narratrice et qui restera toujours pour moi "Gigi", et un peu "Pretty Woman".

Belle voxographie :
http://www.planete-jeunesse.com/staff-3 ... arrat.html

Quand au livre de l'universitaire, moi j'en fait du PQ.

[Bouleau Blanc]

Oui, elle a fait la Schtroumpfette également... Sa voxographie est en effet impressionnante... Merci pour le lien.

Il est indiqué que la fiche a été publiée il y a 20 ans, aujourd'hui la fiche complétée doit être encore plus impressionnante (même si c'est semble-t-il au moins partiellement déjà le cas puisqu'on y signale des productions postérieures à 2003).

J'ai appris en la consultant que Daimos avait été doublé en français, je n'ai jamais entendu parler d'une diffusion de cette série en France

[Pambou]

J'ai appris en la consultant que Daimos avait été doublé en français, je n'ai jamais entendu parler d'une diffusion de cette série en France

uniquement sortit en VHS a l'epoque et tres peu d'episodes doublés , moins d'un dizaine

[Monsieur Vilak]

J'ai appris en la consultant que Daimos avait été doublé en français, je n'ai jamais entendu parler d'une diffusion de cette série en France

uniquement sortit en VHS a l'epoque et tres peu d'episodes doublés , moins d'un dizaine

Effectivement :
http://www.planete-jeunesse.com/fiche-1909-daimos.html

Et nous avons aussi eux des jouets :
viewtopic.php?p=168376#p168376

[LVD]

Il y a meme eu DEUX doublages. Un sans censure pour les 7-8 premiers episodes, et au autre dans un film-compilation resumant la serie, au prealable passe par la case USA.

[Monsieur Vilak]

Créé un topic sur Daimos :
viewtopic.php?t=7397
On s'y retrouve pour en parler!