Page 1 sur 2

GRENDIZER VS JEEG - Court métrage de 1976 annulé

Posté : dim. oct. 09, 2022 03:34 am
par LVD
La fiche Wikirak :
https://www.goldorakgo.com/wiki/index.p ... tetsu_Jeeg

La fiche sur le Wiki Mazinger :
https://mazinger.fandom.com/wiki/Grendi ... Steel_Jeeg

Je me rends compte qu'on ne trouve pas le scenario complet de ce film avorte en francais, ni dans le Wikirak, aussi je m'y colle.
Il fut publie dans un supplement d'un numero de Tanoshii Yochien (celui de Janvier 1977 apparemment) sur 6 pages avec une poignee d'illustrations assez moches.

Un Commandeur de Vega se rend sur Terre pour affronter Grendizer (son nom est inconnu). L'idee est exactement la meme que dans Grendizer VS Great Mazinger, sauf que cette fois, le Veghien va chercher a s'emparer de Jeeg, il capture donc Hiroshi qu'il manipule mentalement pour en faire son esclave, le controlant depuis une navette. Ce dernier se transforme alors en Jeeg et commence a tout casser. Grendizer part l'arreter. Un combat s'engage entre les deux, auquel se rajoutent pas moins de deux Vega-ju (nommes Gobi-Gobi et Jigu-Jigu (pour ce dernier surement un jeu de mots relatif a Jeeg vu qu'en japonais on ecrit jiigu)) ! Grendizer a bien du mal a faire face a ces trois adversaires en meme temps ! C'est alors que vient a sa rescousse... Getter Robo G !
Et oui, ce film n'etait pas un simple Grendizer & Jeeg, mais carrement Grendizer & Jeeg & Getter Robo G.
Getter detruit la navette du Commandeur, ce qui permet a Hiroshi de retrouver ses esprits. Les trois robots unissent leurs forces pour se debarasser des deux Vega-ju.

On n'a pas de raison claire qui explique l'abandon du projet, mais on a au moins deux pistes (qui d'ailleurs ne s'excluent pas l'une l'autre).
-Fin 76, Grendizer arrivait en fin de diffusion, avec des audiences pas top ; quant a Jeeg et Getter Robo G ils etaient finis depuis au moins un an !
-Mais surtout, les droits des jouets etaient detenus par Takara pour Jeeg, alors que c'etait Popy pour les deux autres. Il est fort possible qu'un des deux, voire les deux, fabricants ne voulaient tout simplement pas faire de la promo pour leur concurrent...

Image
Image
Image
Image

Re: Grendizer VS Jeeg

Posté : dim. oct. 09, 2022 08:41 am
par Ryoma
Super intéressant.

C'aurait eu de la gueule tout de même !

Les images sont restés dans le cache de ton PC.

Re: Grendizer VS Jeeg

Posté : dim. oct. 09, 2022 09:13 am
par Monsieur Vilak
La fiche du Wikirak sur ce film avorté se trouve dans "avant propos sur les films", donc pas facile à trouver:

http://www.goldorakgo.com/wiki/index.ph ... tetsu_Jeeg

Il faudrait trouver une façon de la rendre plus visible ...

Merci ô Lucius, nous enrichirons cette fiche avec ce que tu viens de dire, et bien sur tu seras cité, au vu de ce que tu apportes, comme auteur de la fiche.
De toute façon les maigres informations que nous avions dessus nous avaient déjà été fournies par toi! :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:

Re: Grendizer VS Jeeg - Court métrage de 1976 annulé

Posté : dim. oct. 09, 2022 14:41 pm
par Stéphane Dumas
Le reste de la patrouille des aigles n'était pas présent?

Une partie de l'intrigue me rappelle me rappelle un chapitre de la version manga Goldorak de Go Nagai et Ken Ishikiwa où Alcor et Tetsuya hypnotisés attaquent Goldorak avec leur Mazingers et c'est Boss Robot qui sauve les meubles!
https://web.archive.org/web/20050103180 ... /ishi1.htm
Hélas le site Wayback Machine n'a pas sauvé les images par contre.

Re: Grendizer VS Jeeg - Court métrage de 1976 annulé

Posté : lun. oct. 10, 2022 00:25 am
par LVD
Stéphane Dumas a écrit : dim. oct. 09, 2022 14:41 pm Le reste de la patrouille des aigles n'était pas présent?
A priori non.

Re: Grendizer VS Jeeg - Court métrage de 1976 annulé

Posté : lun. oct. 10, 2022 00:33 am
par Monsieur Vilak
LVD a écrit : lun. oct. 10, 2022 00:25 am
Stéphane Dumas a écrit : dim. oct. 09, 2022 14:41 pm Le reste de la patrouille des aigles n'était pas présent?
A priori non.
Bizarre, le film 2 est sorti le même jour que l'épisode 42.
Ce Goldo/Jeeg, le temps de le faire, serait forcément sorti bien bien après les épisodes 45 (arrivée du Fossoirak) et 49 (arrivée de Phénicia).

Re: Grendizer VS Jeeg - Court métrage de 1976 annulé

Posté : lun. oct. 17, 2022 14:24 pm
par Bouleau Blanc
Merci beaucoup :up:

Quel dommage que le projet n'ait pas abouti...

Cela aurait pu être très spectaculaire même si le concept de Jeeg m'a toujours gêné par son manque de réalisme.

Il aurait été intéressant de savoir quand dans l'arc narratif ce court-métrage se serait intégré.

Si la patrouille des aigles est absente, c'est au-début de Goldorak sans doute.

Re: Grendizer VS Jeeg - Court métrage de 1976 annulé

Posté : mar. oct. 18, 2022 00:50 am
par LVD
Le projet semble dater du dernier trimestre 1976, donc on etait en fin de serie. Mais regarde le film avec le Dragonosaurus, on y voit juste l'Alcorak et jamais Actarus et Alcor en tenue civile, si ca se trouve ca aurait ete pareil.

Re: Grendizer VS Jeeg - Court métrage de 1976 annulé

Posté : mer. oct. 19, 2022 12:18 pm
par UFO
Merci LVD :up:

Re: Grendizer VS Jeeg - Court métrage de 1976 annulé

Posté : lun. déc. 05, 2022 10:51 am
par Monsieur Vilak
LVD a écrit : mar. oct. 18, 2022 00:50 am Le projet semble dater du dernier trimestre 1976, donc on etait en fin de serie. Mais regarde le film avec le Dragonosaurus, on y voit juste l'Alcorak et jamais Actarus et Alcor en tenue civile, si ca se trouve ca aurait ete pareil.
Et Jeeg se termine le 29 aout...
Mais quand même, Phénicia semblait très populaire!

Re: Grendizer VS Jeeg - Court métrage de 1976 annulé

Posté : mar. déc. 06, 2022 00:19 am
par LVD
Si on prend les quelques images que j'ai postees, et qu'on les fait defiler a la suite, techniquement c'est un "dessin anime" :D

Re: Grendizer VS Jeeg - Court métrage de 1976 annulé

Posté : mar. juin 24, 2025 16:57 pm
par Monsieur Vilak
LVD a écrit : dim. oct. 09, 2022 03:34 am On n'a pas de raison claire qui explique l'abandon du projet, mais on a au moins deux pistes (qui d'ailleurs ne s'excluent pas l'une l'autre).
-Fin 76, Grendizer arrivait en fin de diffusion, avec des audiences pas top ; quant a Jeeg et Getter Robo G ils etaient finis depuis au moins un an !
-Mais surtout, les droits des jouets etaient detenus par Takara pour Jeeg, alors que c'etait Popy pour les deux autres. Il est fort possible qu'un des deux, voire les deux, fabricants ne voulaient tout simplement pas faire de la promo pour leur concurrent...
Franchement, vu l'absence de Jeeg dans le navet avec le Dragosaure, c'était plié je pense que ce Grendizer VS Jeeg ne verrait pas le jour!
Ca ne peut qu'être ça, la différence de fabricants de jouet. Popy y avait Goldorak, GM, Getta, Boss Borot et le robot de la mélanoderme, sans compter les machines annexes. Il n'a pas voulu que le Jeeg de Takara y soit aussi.

Alors à un contre un, il n'a pas voulu à plus forte raison, même si Jeeg était terminé et que ses jouets n'étaient plus en vente.

Re: GRENDIZER VS JEEG - Court métrage de 1976 annulé

Posté : mar. juin 24, 2025 20:57 pm
par Bouleau Blanc
LVD a écrit : dim. oct. 09, 2022 03:34 am La fiche Wikirak :
https://www.goldorakgo.com/wiki/index.p ... tetsu_Jeeg

Je me rends compte qu'on ne trouve pas le scenario complet de ce film avorte en francais, ni dans le Wikirak, aussi je m'y colle.
Il fut publie dans un supplement d'un numero de Tanoshii Yochien (celui de Janvier 1977 apparemment) sur 6 pages avec une poignee d'illustrations assez moches.

Un Commandeur de Vega se rend sur Terre pour affronter Grendizer (son nom est inconnu). L'idee est exactement la meme que dans Grendizer VS Great Mazinger, sauf que cette fois, le Veghien va chercher a s'emparer de Jeeg, il capture donc Hiroshi qu'il manipule mentalement pour en faire son esclave, le controlant depuis une navette. Ce dernier se transforme alors en Jeeg et commence a tout casser. Grendizer part l'arreter. Un combat s'engage entre les deux, auquel se rajoutent pas moins de deux Vega-ju (nommes Gobi-Gobi et Jigu-Jigu (pour ce dernier surement un jeu de mots relatif a Jeeg vu qu'en japonais on ecrit jiigu)) ! Grendizer a bien du mal a faire face a ces trois adversaires en meme temps ! C'est alors que vient a sa rescousse... Getter Robo G !
Et oui, ce film n'etait pas un simple Grendizer & Jeeg, mais carrement Grendizer & Jeeg & Getter Robo G.
Getter detruit la navette du Commandeur, ce qui permet a Hiroshi de retrouver ses esprits. Les trois robots unissent leurs forces pour se debarasser des deux Vega-ju.

On n'a pas de raison claire qui explique l'abandon du projet, mais on a au moins deux pistes (qui d'ailleurs ne s'excluent pas l'une l'autre).
-Fin 76, Grendizer arrivait en fin de diffusion, avec des audiences pas top ; quant a Jeeg et Getter Robo G ils etaient finis depuis au moins un an !
-Mais surtout, les droits des jouets etaient detenus par Takara pour Jeeg, alors que c'etait Popy pour les deux autres. Il est fort possible qu'un des deux, voire les deux, fabricants ne voulaient tout simplement pas faire de la promo pour leur concurrent...

Image
Image
Image
Image
Concernant le scénario, j'ai trouvé une version alternative : ce ne serait pas un commandeur de Véga qui aurait cherché à récupérer Jeeg mais de l'Empire Damdom, une puissance rivale de Véga qui apparaît dans deux autres films Mazinger contre Getter Robo et Getter Robo G et qui réapparaît dans Dynamic Heroes.

"Après leurs deux défaites précédentes, l’empire Damdom, maintenant affaibli, mène un assaut final sur la planète Terre avec les quelques monstres restants qu’ils ont et réussit à laver le cerveau d’Hiroshi Shiba, transformant le jeune cyborg en Steel Jeeg, maintenant forcé de se battre contre Grendizer."

https://mazinger.fandom.com/wiki/Grendi ... Steel_Jeeg

https://mazinger.fandom.com/wiki/Damdom

On peut aussi lire ceci à propos des raisons de l'abandon du projet :" En raison de conflits entre les sponsors rivaux de Jeeg (Takara) et Grendizer (Bandai), il n’a jamais été animé. Cependant, un court manga de 4 pages basé sur le scénario non réalisé a été produit dans les années 70 et dessiné dans le même style que les trois séries. En tant que tel, il donne un aperçu de ce qui aurait pu être."

Re: GRENDIZER VS JEEG - Court métrage de 1976 annulé

Posté : mar. juin 24, 2025 21:19 pm
par Monsieur Vilak
Bouleau Blanc a écrit : mar. juin 24, 2025 20:57 pm
Concernant le scénario, j'ai trouvé une version alternative : ce ne serait pas un commandeur de Véga qui aurait cherché à récupérer Jeeg mais de l'Empire Damdom, une puissance rivale de Véga qui apparaît dans deux autres films Mazinger contre Getter Robo et Getter Robo G et qui réapparaît dans Dynamic Heroes.

"Après leurs deux défaites précédentes, l’empire Damdom, maintenant affaibli, mène un assaut final sur la planète Terre avec les quelques monstres restants qu’ils ont et réussit à laver le cerveau d’Hiroshi Shiba, transformant le jeune cyborg en Steel Jeeg, maintenant forcé de se battre contre Grendizer."

https://mazinger.fandom.com/wiki/Grendi ... Steel_Jeeg

https://mazinger.fandom.com/wiki/Damdom

On peut aussi lire ceci à propos des raisons de l'abandon du projet :" En raison de conflits entre les sponsors rivaux de Jeeg (Takara) et Grendizer (Bandai), il n’a jamais été animé. Cependant, un court manga de 4 pages basé sur le scénario non réalisé a été produit dans les années 70 et dessiné dans le même style que les trois séries. En tant que tel, il donne un aperçu de ce qui aurait pu être."
Pour l'Empire Damdom, il est à noter que dans les deux films Mazinger/Getta, ils sortent de nulle part et aucune explication n'est donnée quant à leur origine. 21 Mars et 26 Juillet 75, ce sont deux dates où Goldorak, et donc aussi Véga, n'existe pas encore, la deuxième étant aussi le jour de sortie de UEDS.
C'est bien et uniquement Dynamic Heroes qui en fait les ennemis héréditaires de Véga.

Voilà, si ça a foiré pour le Goldo/Jeeg, ça a foiré avant pour le Dragosaure et pour les mêmes raisons.

Re: GRENDIZER VS JEEG - Court métrage de 1976 annulé

Posté : mar. juin 24, 2025 21:26 pm
par Bouleau Blanc
Monsieur Vilak a écrit : mar. juin 24, 2025 21:19 pm Pour l'Empire Damdom, il est à noter que dans les deux films Mazinger/Getta, ils sortent de nulle part et aucune explication n'est donnée quant à leur origine. 21 Mars et 26 Juillet 75, ce sont deux dates où Goldorak, et donc aussi Véga, n'existe pas encore, la deuxième étant aussi le jour de sortie de UEDS.
C'est bien et uniquement Dynamic Heroes qui en fait les ennemis héréditaires de Véga.

Voilà, si ça a foiré pour le Goldo/Jeeg, ça a foiré avant pour le Dragosaure et pour les mêmes raisons.
Oui dans les deux films où cet empire apparaît il n'a pas encore de nom et on ne sait pas que c'est un rival de Véga, ce qu'on apprend plus beaucoup plus tard mais il existe. Que cette puissance réapparaisse une troisième fois dans ce film est possible sinon plausible et peut-être qu'à ce moment là on aurait appris des choses nouvelles sur lui dans ce nouveau film. L'article que je cite dit d'ailleurs qu'il est possible que certaines idées prévues pour ce film aient été reprises pour Dynamic Heroes. Mais comme pour beaucoup de choses, difficile de le confirmer.