Page 1 sur 2
les origines de Goldorak
Posté : dim. janv. 09, 2005 21:29 pm
par Maximillian
une question qui me vient dans mon crane rouillé...
D'où ça vient Goldorak ??
B oui, G vu qu'il s'appel Grendizer, Goldrake, UFO robot...
Mais d'ailleurs son vrai nom, celui d'origine, C koi ?
Posté : dim. janv. 09, 2005 22:16 pm
par Cosmic
Bon allez je me sacrifie pour la bonne cause: Grendizer ufo robo est le nom japonais retranscrit dans notre alphabet, Goldrake italien et Goldorak bien sûr français. Par ailleurs Grendizer peut également s'écrire Grandizer et le Z est souvent remplacé par S. Voilà tu n'as plus d'excuse de ne pas savoir maintenant l'origine de notre grand cornu favori
Posté : dim. janv. 09, 2005 22:20 pm
par Maximillian
B oui mais entre Grendizer et Goldorak ya un sacré effort de pronociation et d'articulation...
Alors qui C qui a dit "tiens il va s'appeler Goldorak ??"
Posté : dim. janv. 09, 2005 22:25 pm
par dantus
Jacques Canestrier avait importé du Japon cette série, et sa fille avait apprécié Goldfinger et Mandrake, donc il a eu l'idée de mixer les 2.
Il propose donc Goldanrake mais sa petite fille ayant du mal à prononcer ce mot barbare, le prononce comme une jeune enfant et dit Goldorak !
Le nom était trouvé !
Posté : dim. janv. 09, 2005 22:28 pm
par Cosmic
Ce serait la fille de Jacques Canestrier, l'importateur de Goldorak en France qui aurait trouvé le nom en alliant Goldfinger + Mandrake. Quelle bonne idée non
Posté : dim. janv. 09, 2005 22:30 pm
par Cosmic
Ah désolé cher Dantus, je n'avais pas vu que tu avais répondu avant moi
Posté : dim. janv. 09, 2005 22:45 pm
par dantus
Rien de grave, on répondaient ensemble !
Posté : dim. janv. 09, 2005 22:51 pm
par Cosmic
En tout cas ce brave Maximilian a besoin de prendre des cours de rattrapage, il a beaucoup de lacunes concernant le grand cornu
Posté : dim. janv. 09, 2005 22:53 pm
par yuna
il ne l'a pas revu comme nous c'est pour ça, ses souvenirs remontent à très loin
Posté : dim. janv. 09, 2005 22:53 pm
par daisuke
est ce qu'il sait qui est goldorak au moins?
Posté : dim. janv. 09, 2005 22:56 pm
par Cosmic
Une parodie de Vic le vicking
Posté : dim. janv. 09, 2005 22:57 pm
par yuna
c'est pas gentil de se moquer des absents
Posté : dim. janv. 09, 2005 22:58 pm
par daisuke
lol
Posté : dim. janv. 09, 2005 23:04 pm
par Cosmic
Ok yuna, méa culpa
J'autorise Maximilian a m'appeller encore une fois "le géant vert"
Posté : dim. janv. 09, 2005 23:07 pm
par daisuke
yuna a écrit :il ne l'a pas revu comme nous c'est pour ça, ses souvenirs remontent à très loin
c'est vrai ca prochaine fois j'attends qu'il soit la
