ALBATOR, GALAXY EXPRESS et les autres oeuvres de Matsumoto

[Monsieur Vilak]

Ah merci pour la confiance!!!!!
Je plaisante, dans la vie il faut douter de tout.

Judex pourrait sans doute tout mieux vous expliquer que moi.

La première histoire a été publiée de 77 à 81 il me semble. Le DA a commencé en 78 a s'est clos en 81.
Les deux versions sont extrêmement semblables même si il y a une poignées d'aventures qui apparaissent dans l'un et pas dans l'autre.
La fin, qui est identique dans son concept (Promethium mère de Maetel etc...), apparait d'abord dans le film de 79 qui est un remake de la série alors en cours de diffusion et bien loin de se clore.
Ces trois médias ont connu un succès énorme.

La deuxième histoire, je n'ai pas été jusqu'à la fin, je n'ai simplement pas accroché. Mastumoto l'a débutée dans les 90's je crois.

Je suis tout de même content que ce bastion, oeuvre phare de Mastumoto au Japon, se poursuive et accueille cette troisième histoire à bras ouverts..

Comme Gundam, elle fait partie de la poignée d’œuvres qui ont manqué à la France dans les premières années de récré A2.

En France, nous n'avons eu que les 39 épisodes (trois lots de 13) achetés par BRH fin 70's/début 80's et revendus en 87 à AB.

La série a été sous-titrée en anglais et on la trouve facilement sur les torrents (la totale fait 13 gigas).

[Goldosan]

Aaahh, un autre rêve se réalise.

Cela fait déjà des années que j'attends cette suite, mon impatience est donc justifiée.
Je joins vos avis, cette deuxième partie du manga est en effet moins bien développée ou moins touchante, mais cela reste du Galaxy Express et cela fait toujours plaisir de voir Tetsuro et Maetel vivre de nouvelles aventures.

Merci pour ce NEWS SUPERBE, Go-Goldorak !!!!!!!

[Gurendaizä]

Vous en avez de la chance les amis...

[Monsieur Vilak]

Voici les taux d'audience au Japon pour la série lors de sa première diffusion :

http://www.animemorial.net/en/episodes/ ... in-Harlock" onclick="window.open(this.href);return false;

Moyenne : 7%...

Il faut se rendre à l'évidence, c'est très très mauvais.

Une audience correcte, dans ces années là, c'est entre 15 et 20 % de part de marché. Nous parlons bien sur d'une série de science fiction de la Toeï.
Au dessus c'est bon, en dessous c'est mauvais.

Seuls deux épisodes, à la toute fin de la série atteignent les 10%.

Il ne fait donc aucun doute que la série a été raccourcie et que cette fin sans explication sur l'origine de Sylvidra en est le résultat.

[Super Shogun]

[Gurendaizä]

Il faut se rendre à l'évidence, c'est très très mauvais.

Une audience correcte, dans ces années là, c'est entre 15 et 20 % de part de marché. Nous parlons bien sur d'une série de science fiction de la Toeï.
Au dessus c'est bon, en dessous c'est mauvais.

Ouch ! Ah oui en effet, je suis étonnée par les scores d'Albator !

[LVD]

Au Japon, de Matsumoto c'est surtout 999 qui est populaire (15% de moyenne, le meilleur episode ayant fait 22). Le personnage de Harlock est assez connu, mais peut-etre plus parce qu'on l'a vu un peu partout (dans 999 inclus) que pour sa serie dediee (et la deuxieme n'en parlons meme pas).

On ne compte pas Yamato, qui n'est pas une oeuvre de Matsumoto (c'est pas lui au scenario)

[Monsieur Vilak]

J'espère ne pas commettre un crime avec cette hypothèse mais...

Est-ce que la BO originale, avec ses thèmes orchestraux et peu rythmés, n'aurait pas porté l'estocade sur ce sentiment de glauque et de lenteur (plénitude???) qui se dégage dans les premiers épisodes?
Je ne remet pas en cause la qualité de cette partition, pas du tout, mais bon, c'est un facteur d'ambiance important la musique!

[LVD]

Jamais entendu parler d'une serie dont la bande-son aurait pu aller jusqu'a faire fuir des telespectateurs

[Monsieur Vilak]

Jamais entendu parler d'une serie dont la bande-son aurait pu aller jusqu'a faire fuir des telespectateurs

Bien évidemment! Mais une ambiance, c'est global, tout compte.
Une musique lente dans une série déjà lente, même au plus fort des combats, ajoute surement à ce sentiments de "rien ne se passe, ça traine". Inconsciemment, ça peut contribuer à accentuer un certain ennui du spectateur.

Lors Star Wars New Hope a été diffusé en pré-montage, il n'y avait pas de BGM greffées dessus. Les avis des spectateurs (les pontes du studio) ont été mitigés. Et puis à la deuxième projection, où là les BGM étaient incluses, ils ont été emballés.

[BEN-J1]

Je repique d'un autre sujet le pourquoi d'une création de BGM made in France :

-Début 79, Canestrier et Huchez veulent sortir 2 films de goldorak au court de l'année: "Goldorak au cinéma" (compil des premiers épisodes) puis "le retour de Goldorak" (compil Goldo/Mazinger/Getta/devilman). Ils prévoient un succès extraordinaire.

-Pour le premier, ils n'ont qu'a éditer 5 épisodes donc pas grand chose à faire.

-Mais pour le deuxième, dnt il faut faire tout le doublage et l'adaptation, ils veulent faire les choses en grand et refaire les musique de fond par de grands compositeurs qu'ils mettent au travail et à qui ils ont surement consenti une forte avance.

-"Goldorak au cinéma" sort dans les salles et ne rencontre pas l'énorme succès espéré.

-Après un certain temps de réflexion, ils annulent la sortie cinéma de "Le retour de Goldorak" tout en continuant son adaptation et, pour réduire les coûts de production, supprime du planning le travail d'édition sonore qui doit inclure de nouvelles BGM.

-Mais Charden et compagnie ont déjà écrit et enregistré des musiques pour ce film, elles ont couté de l'argent et il faut les rentabiliser.

-On leur en demande d'en composer plus que les trois ou quatre thèmes qu'ils ont déjà pondu et on dispatche cette dizaine de BGM entre San Ku Kai et Albator qu'Antenne 2 vient juste d'acheter et dont on va lancer sous peu l'adaptation et le doublage.

Le désir d'avoir un fond sonore "plus au goût du jour" n'est donc que l'excuse officielle.

Et ces musiques ce sont retrouvées sur ce 33 tours:

[Monsieur Vilak]

érection...

[Gurendaizä]

D'où ma déception à l'époque lorsque j'ai écouté la première fois ce disque et ne comprenant pas la présence de Goldorak sur la pochette ainsi que la mention de Mazinger...

[BEN-J1]

érection...

[BEN-J1]

D'où ma déception à l'époque lorsque j'ai écouté la première fois ce disque et ne comprenant pas la présence de Goldorak sur la pochette ainsi que la mention de Mazinger...

Eh oui, au départ, les musiques étaient pour Goldo...