WWW.GOLDORAKGO.COM

Il manque à tous ces "Spécial Goldorak" une ou deux pages par histoire par rapport à l'édition originale italienne.

Si l'on peut raisonnablement penser que c'est du à une différence de pagination entre les deux cotés des Alpes, le numéro 6 en souple a lui subi une vrai censure qui force une modification des dialogues dans le numéro 7.

Ces deux numéros adaptent en deux parties "Le nouveau temps des cavernes".

Dans le 6, Alcor est capturé par Véga et subi un lavage de cerveau pour le faire obéir. Les deux pages qui en parlent ont sauté et la version française élude totalement cette mésaventure.

Le 7 montre donc la trahison d'Alcor. Mais comme le lavage de cerveau a été zappé dans le numéro précédent, nos merveilleux adaptateurs font dire à Hydargos qu'un "Rayon trahison" est braqué sur le jeune homme et que c'est ce qui le pousse à aider Véga. Guère convaincant...

Je tiens à préciser que les deux pages zappées du 6 ne sont absolument pas choquantes et que nous avons vu bien pire publié dans nos "spécial Goldorak" et "Le journal de Goldorak", notamment "l'aventure de Mizar" ou le petit garçon est manipulé et presque transformé en zombie...

Jugez vous-même :

Ces images ne me choquent pas non plus !

Tout à fait, et ça plombe la crédibilité de la suite de l'histoire.

Tout-à-fait. J'ai ces 2 BD-comics Italien (le 6 et 11 du magazine AUR présenta Goldrake).
Les pages charcutées et ces textes manipulés ont vraiment foutu l'histoire dans cette édition bidon de Télé-Guide. Un manque total de respect.
Encore une fois la preuve qu'il est important d'avoir toujours l'édition originale d'une certaine oeuvre, dans ce cas les éditions Italiennes de Goldrake par l'éditeur Flash.

Les cartonnés ont les trouvaient aussi bien sur au rayon livre des supermarchés.

J'y ai même vu le gros roman image bleu mais on me l'a pas acheté snif.
Le rouge par contre je l'ai trouvé dans un marché aux puces alors que j'étais encore en primaire, donc en juin 85 au plus tard.

Eh bien moi, j'avais vu le rouge en 1979 dans un hypermarché, mais je ne l'avais pas voulu l'acheter sur le coup. Je l'ai cependant regretté, car ensuite je ne le trouvais plus.

Un jour, alors que mes parents et moi nous habitions en région parisienne, j'ai voulu visiter le site de la société Pictural Films à Paris, c'était je crois en 1983. Je ne sais plus comment j'ai trouvé ou mes parents ont trouvé l'adresse, mais nous nous y sommes rendus, mon père et moi, un matin de février 1983 il me semble. Eh bien nous avons eu le droit de le visiter, il y avait évidemment de nombreuses références à Goldorak (illustrations, objets, autres..) et...on m'a donné la grande affiche du film "Goldorak au cinéma" ainsi que le livre "la Contre Attaque" ! Vous n'auriez pas pu imaginer mon bonheur ce jour-là !!!!

Tu as eu vraiment de la chance Gurendaizä

Oh oui c'est vrai !!!

Oui, quel beau souvenir!

Effectivement !