LVD a écrit : ↑mar. sept. 15, 2026 00:39 am
Tiens donc.
Le Roi a decide de la creation de Grendizer a peu pres au meme moment ou naissait son fils, dans le but de faire regner la paix dans l'Espace.
La fabrication a pris environ une quinzaine d'annees (juusuunen, ca veut dire en gros entre 13 et 18), et c'est le Roi qui a decide qu'Actarus en serait le pilote.
En tous cas, c'est clair et net que les savants de Vega n'ont pas le moindre role la-dedans.
Monsieur Vilak a écrit : ↑mar. sept. 15, 2026 08:52 am
Merci pour la trad!
Oui, tout ce qui est "papier" va dans le même sens, y a que l'épisode 2 qui propose autre chose!
En réalité, il devrait être clair que Goldorak a été créé par les savants et les scientifiques d’Euphor (Fleed), et qu’il ne s’agit pas d’une machine fabriquée par les savants de Véga.
Comment expliquer autrement que les Véghiens (ou Vegaliens), en particulier le ministre des Sciences "Horos" (Zuril), cherchent, au cours de nombreux épisodes de la série, à découvrir les points faibles de la machine Goldorak, si cette machine avait été développée sur Vega ?
Cela n'a aucun sens.
Est-ce que je vais pour autant aimer moins la série à cause de ces incohérences ? Bien sûr que non.
Malgré toutes ces incohérences, ambiguïtés, erreurs et autres défauts, la série demeure unique dans l'ensemble.
