Page 14 sur 16
Re: les perles dans les dialogues
Posté : dim. mars 16, 2014 23:14 pm
par Raoh
Super, Homnorak arrive!
Re: les perles dans les dialogues
Posté : dim. mars 16, 2014 23:15 pm
par homnorak
Raoh a écrit :En japonais ils disent shashô: patron!
Dommage que la VOSTFR ne reprenne pas ce terme "patron"
Re: les perles dans les dialogues
Posté : dim. mars 16, 2014 23:17 pm
par homnorak
euphoria a écrit :oui mais il finit par lui dire qu'il l'aime bien quand m^me, mais qu'alcor lui c'est un héros!
Mais ça c'est au tout début dans l'ép 8 quand Alcor s'est crashé après avoir vu les mines dans le ciel et qu'Actarus le secoue pour qu'il parle. Il se fait d'ailleurs enguirlander pour ça en VF.
Re: les perles dans les dialogues
Posté : dim. mars 16, 2014 23:20 pm
par Raoh
Il peut très bien l'aimer mais penser néanmoins que c'est un simple d'esprit.
D'ailleurs, c'est un peu ce qu'il doit avoir l'air car il n'a pas été à la même école que tout le monde donc il a quelques lacunes.
Si ça se trouve, les maths, la physique et autres matières sont différentes sur Euphor. Alors comme il n'a pas eu l'éducation terrienne, il peut paraître ignorant!
Re: les perles dans les dialogues
Posté : dim. mars 16, 2014 23:21 pm
par homnorak
surtout qu'on peut penser que quand il est arrivé au ranch, il devait à peine parler japonais, vu la difficulté de la langue.
Re: les perles dans les dialogues
Posté : dim. mars 16, 2014 23:23 pm
par Raoh
Sans parler de l'écriture... un véritable idiot du village!!!
Difficile à faire croire qu'il est le fils d'un éminent scientifique!!!
Re: les perles dans les dialogues
Posté : dim. mars 16, 2014 23:27 pm
par homnorak
en même temps, rien ne dit qu'il a des difficultés à ce niveau là. C'est surtout que pour un fils de scientifique, il préfère être palefrenier plutôt que chercheur et que c'est toujours Alcor qui va en mission tandis que lui ne fait rien.
En meme temps, grace à lui, il peut mirader le ciel sans avoir à travailler.
ça a du être dur après l'ep 39
Re: les perles dans les dialogues
Posté : dim. mars 16, 2014 23:29 pm
par Raoh
N'empêche qu'il semble avoir plus de considération pour lui après.
Et c'est aussi à partir de cet épisode qu'il approuve les choix de Vénusia et la soutient.
Re: les perles dans les dialogues
Posté : dim. mars 16, 2014 23:32 pm
par homnorak
ben oui, avec elle en tant que pilote, il n'a plus besoin d'aller se battre

Re: les perles dans les dialogues
Posté : dim. mars 16, 2014 23:36 pm
par Raoh
Parce que tu appelle ses actions "se battre", moi je dirais plus: "faire le zouave" et occasionnellement "mettre bêtement sa vie en danger".
Et celle des autres par la même occasion!
Re: les perles dans les dialogues
Posté : dim. mars 16, 2014 23:40 pm
par homnorak
je parlais de son point du vue, bien sûr

Re: les perles dans les dialogues
Posté : dim. mars 16, 2014 23:44 pm
par Raoh
Ah oui, là effectivement ça change tout!
Re: les perles dans les dialogues
Posté : lun. mars 17, 2014 02:32 am
par Gurendaizä
Re: les perles dans les dialogues
Posté : lun. mars 17, 2014 17:14 pm
par Raoh
C'est clair!
Re: les perles dans les dialogues
Posté : lun. mars 17, 2014 22:31 pm
par euphoria