WWW.GOLDORAKGO.COM

Qu'ils reposent en paix !

Cela prouve bien qu'ils ont été un peu nos PAPAS, ils ont comme ainsi dire un peu participé à notre éveil culturel, allumer une flamme qui en leurs honneurs doit continuer à illuminer notre passion.

A jamais messieurs, les méchants
pour l'éternité messieurs les gentils héros

pour toujours dans nos coeur messieurs les doubleurs!

snif !

il etait la voix du vrai méchant curel et puissant

zarbon a écrit :il etait la voix du vrai méchant curel et puissant

Cruel ? non pas tant que ça je trouve..
Un chef, un vrai c'est tout
d'ailleurs souvent j'ai remarqué qu'il parlait avec plus de fermeté que de méchanceté, normal vu son objectif...
La façon dont il apparait tout le temps à l'écran ( sauf pour le dernier épisode) est très bien vu d'ailleurs.. que sa tete de face.. dans une télé géante pour magnifier sa grandeur.. bref il impose durant toute la série... chacune de ses apparitions est un vrai piment jubilatoire !!!

zarbon a écrit :Jane VAL alias VENUSIA

Michel Gatineau alias Pr PROCYON

Jacques FERRIERE alias RIGUEL

Marcelle LAJEUNESSE alias Mizar

CLAUDE BERTRAND alias BANTA

Marc DE GEORGI alias HYDARGOS

Jean Claude MICHEL alias MINOS

Jacques Berthier alias Le Grand Strateguerre

il sont morts

Oui, une "chronique nécrologique", c'est ainsi que D. Gall qualifie
la distribution de Gikdorak dans l'interview qu'il a donnée à Animusique fin 2009.

minos a écrit :n(oublions pas jacques richard (1931 - 2002) qui faisait la voix du redoutable janus

J'aimais beaucoup ce doubleur. Il était également la voix de Steve Kanaly dans la série : "Dallas".

Steph600 a écrit :

minos a écrit :n(oublions pas jacques richard (1931 - 2002) qui faisait la voix du redoutable janus

J'aimais beaucoup ce doubleur. Il était également la voix de Steve Kanaly dans la série : "Dallas".

Je suis bien d'accord. L'épisode de Janus sera toujours l'un de mes préférés, en grande partie à cause de la voix du villain.

Étant gamin, ce personnage me faisait frémir de peur, même maintenant, cette voix a encore un impact sur moi.

À propos, quels doubleurs de la série sont-ils toujours envie? J'ai parfois l'impression que la majorité ne sont plus.

Tu as raison...

Les survivants se comptent dès à présent sur les doigts d'une main.

Pour ce qui est des rôles importants, le duo principal Daniel Gall - Pierre Guillermo fait toujours parti de ce monde. Claude Chantal et Catherine Lafond également.

Pour les seconds rôles, Eurydie (Monique Thierry), Aphélie (Michèle Bardollet), Végalia (Jeanine Forney), Ergastule (Roland Ménard), Ackheron et Pollux (Jean-François Laley) sont toujours à inscrire au nombre des vivants. Ouf !!

C'est vrai que la brillante distribution des débuts a aujourd'hui bien diminuée.

J'aurais beaucoup aimé entendre l'interview de Daniel Gall à ce sujet.

Guillermo n'est plus du tout dans la profession,
et Daniel Gall s'est beaucoup investi dans le combat syndical.
C'était une très chouette interview, je l'ai écoutée comme une
conversation avec un 'vieil ami'. Normalement, elle repassera en été.
Restez à l'écoute de : http://animusique.com" onclick="window.open(this.href);return false;.

Merci pour les informations!

Si je ne m'abuse, Guillermo doublait Koji "Alcor" Kabuto, n'est-ce pas? Si c'est le cas, contrairement aux autres doubleurs, je n'arrive pas à mettre sa voix sur d'autres personnages d'autres séries qu'il a pu doubler...

il n'a pas fait beaucoup de doublage
il etait aussi presentateur de jeux télé avant de se lancer dans les telecoms

En fait Guillermo a fait du doublage dans sa jeunesse, il avait une voix 'juvénile' qui convenait pour certains rôles - il donne bien le caractère impulsif de notre ami Alcor. C'est lui qui faisait Félix le Chat mais là, on remonte vraiment le temps...

Pour ceux qui s'intéressent au sujet :

la gazette du doublage
http://www.objectif-cinema.com/rubrique ... rique=0168" onclick="window.open(this.href);return false;

ou le forum du doublage francophone :
http://doublage.aceboard.fr/i-285451.htm" onclick="window.open(this.href);return false;

Au fond, je me posais la question, est-ce que vous savez si Daniel Gall oeuvre toujours
comme comédien de doublage ces temps-ci ?

Dans les années 80, il bossait énormément, non seulement dans le doublage des séries
mais aussi dans la pub. On faisait ses achats au supermarché et tout à coup, on entendait "Actarus" nous vanter le sirop anti-toux ou les lingettes 'Hackle humide" )

Je sais qu'après son implication dans la grande grève de 94-95, il a été 'black-listé' (j'ai entendu pour la première fois ce mot dans son interview déjà citée) et je sais aussi qu'on l'a remplacé récemment dans Derrick. En fait, je n'ai pas la télé, et ne suis pas au courant des innombrables séries qui sont diffusées en ce moment...

Nous ne savons toujours pas qui a doublé Horos pour les épisodes 28 à52.

M. GUILLERMO a aussi doublé dans Candy (Archibald ou Alistaire, je ne me souviens pas trop).

Sinon, Paule EMMANUELLE est toujours de ce monde, n'oublions pas MINAS quand même...