WWW.GOLDORAKGO.COM

Episode 13 vu et encore un grand merci à Hato pour ces traductions. C'est exceptionnel.
Encore beaucoup de choses dites précédemment avec des références vraiment de connaisseurs. Vous êtes super forts.
Quelques remarques pèle-mêle avec les +
•Minos qui s'échappent avec sa soucoupe en feu, on le devine mais petit retour sympa vers 75 sur une scène mythique
• la mise en avant énorme d Alcor. Avec une belle scène ou il se décide à rompre sa promesse pour aller "chercher" Actarus. On retrouve l amitié des frères de l Espace
• D ailleurs une petite OST héroïque à ce moment qui collait bien à l animation
• Les filles pas en reste qui donnent tout pour arrêter GoldoBerzek
• l image du centre avec le soleil couchant :un classique et les beaux portraits de fin et bien sûr le grand strateguerre à la fin
Et les -
• Hydargos expédié comme une vulgaire soucoupe malgré ce nouveau golgoth du jeu concours
• la puissance démesurée de Goldorak d'ailleurs dans toute la série
• Terronna qui certes quitte avec classe et un peu de redemption mais elle a quand même pourri pas mal la relation de sa sœur. C'était un peu tiré en longueur cet arc avec les deux sœurs. Le dernier épisode était bien. Celui d avant un peu tordu avec le mariage. La pour ce dernier épisode, j en avais un peu marre de cette histoire lol.
• Gorille ne me laissera aucun souvenir par rapport à 75. Ce sera vite oublié
Au final bilan mitigé. Je vais retenir l episode de Naida qui pour moi était le meilleur. Après plus de 40 ans sans animation néanmoins ça fait plaisir. Et ça fait plaisir de lire votre passion, vos commentaires.
Comme dirait (à peu près)Actarus " tu vois cette fleur Mizar elle a tenu le choc tout l'hiver. C'est ça le vrai courage"
Et bien les fans ont tenu plus de 40 hivers et ont été récompensés c'est pas si mal

Notabene12 a écrit : ↑ven. oct. 04, 2024 23:34 pm Episode 13 vu et encore un grand merci à Hato pour ces traductions. C'est exceptionnel.
Encore beaucoup de choses dites précédemment avec des références vraiment de connaisseurs. Vous êtes super forts.
Quelques remarques pèle-mêle avec les +
• Minos qui s'échappent avec sa soucoupe en feu, on le devine mais petit retour sympa vers 75 sur une scène mythique
• la mise en avant énorme d Alcor. Avec une belle scène ou il se décide à rompre sa promesse pour aller "chercher" Actarus. On retrouve l amitié des frères de l Espace
• D ailleurs une petite OST héroïque à ce moment qui collait bien à l animation
• Les filles pas en reste qui donnent tout pour arrêter GoldoBerzek
(...)
Comme dirait (à peu près)Actarus " tu vois cette fleur Mizar elle a tenu le choc tout l'hiver. C'est ça le vrai courage"
Et bien les fans ont tenu plus de 40 hivers et ont été récompensés c'est pas si mal

Oui Hato a fait un travail exceptionnel et admirable.
• L'amitié d'Alcor et Actarus est bien mise en valeur du début à la fin, de la transfusion sanguine d'Actarus au refus de désespérer d'Alcor. Il est clair qu'ils ont cherché à faire oublier la dimension de "faire-valoir" de ce dernier. Ici la relation est plus équilibrée et on peut parler de "frères de l'espace".
• Les filles qui trouvent le moyen de maîtriser Goldorak en le "ventousant" de partout prouvent que les spazers ne sont pas des créations externes à Goldorak mais font partie de lui ; ils ont sans doute été conçus en même temps que lui, par lui et pour lui et Goldorak ne peut vouloir les anéantir (comme si Grendizer avait une forme de conscience minimale de ce qu'il peut faire ou pas, vu qu'Actarus ne semble pas aux commandes mais prostré et dans un état de semi-conscience).
• Merci pour la citation tout à fait idoine d'Actarus ; on apprend grâce à Florence (voir ici : https://lesdecouvertesdeflo.wordpress.c ... vf-vostfr/) que cette fleur est une primevère : " Gorô-kun, viens voir, s’il te plait. Regarde. C’est une primevère. Elle a tenu bon sous la neige et a fini par fleurir. Quand on parle de courage, on peut citer cette fleur en exemple." Après, il y a des fans plus récents qui ont attendu moins que 40 hivers mais c'est tellement sympathique de voir qu'on est rattrapé par cette histoire après des décennies. Pour moi, cet univers m'a procuré tant de plaisir pendant tant d'années, que je n'ai pas eu l'impression de faire preuve de courage. Mais en revanche j'ai gardé espoir car j'ai vu Go Nagai dire qu'il voulait faire quelque chose et j'ai senti qu'il ne plaisantait pas quand il a dit cela et s'est adressé au public pour le dire. Reste à espérer qu'il pourra poursuivre dans la foulée, il y a encore tant à faire pour que la licence Goldorak ait le destin qu'elle mérite

Horos paniquant et allant trop vite pour les ordinateurs !

Une rétrospective de quelques moments des épisodes 12 et surtout 13 (la musique lancinante évoque assez bien la fatalité, le tragique mêlé à la la grandeur dans le sacrifice) :

Une bien belle idée.

"Habituellement, le générique de fin de Grendizer U se termine par un plan du casque de Duke Fleed sur un arbre. Cependant, la version du générique de fin de l'épisode 13 se termine par un plan du casque de Rubina à la place."