Page 2 sur 37

Re: Le topic des vidéos à voir

Posté : ven. oct. 18, 2019 01:23 am
par LVD
La premiere video est vraiment tres bien faite! Dommage que le narrateur ait une diction un peu "molle"

Re: Le topic des vidéos à voir

Posté : ven. oct. 18, 2019 07:03 am
par Monsieur Vilak
Merci!

Je vais regarder tu penses!

Re: Le topic des vidéos à voir

Posté : ven. oct. 18, 2019 10:18 am
par Super Shogun
Lasernium66 a écrit : ven. oct. 18, 2019 00:43 am
Ça se termine assez bizarrement cette vidéo. Pas de soucis sur l’historique de Goldorak au Japon, mais ça enchaîne sur la France et paf! C'est fini. En espérant qu'il y a une suite à ce docu car là, on reste sur sa faim. :pensif:

Re: Le topic des vidéos à voir

Posté : ven. oct. 18, 2019 11:04 am
par LVD
J'ai cru comprendre que ce serait en deux parties (sinon ce serait tres bizarre oui)

En attendant (un peu d'autopub, et pour rappel)
http://www.goldorakgo.com/forums/viewto ... ire#p91002

Re: Le topic des vidéos à voir

Posté : sam. oct. 19, 2019 05:03 am
par Zuril
LVD a écrit : ven. oct. 18, 2019 11:04 am J'ai cru comprendre que ce serait en deux parties (sinon ce serait tres bizarre oui)

En attendant (un peu d'autopub, et pour rappel)
http://www.goldorakgo.com/forums/viewto ... ire#p91002
Ca me fait tout drôle de revoir ses images vintage de 78, j'avais oublié ce présentateur de RécréA2. En fait ça m'angoisse un peu et je ne suis pas sûr que ce soit agréable comme expérience :cry:

J'ai quand même appris pas mal de choses. Est ce que c'est vrai que le générique n1 a été changé à cause des paroles? est ce que ce ne serait pas plutôt pour faire profiter un autre éditeur, Français, celui là? La famille Marouani était toute puissante dans le showbiz 70's.
J'aime le générique de Noam, il a une portée plus symbolique et épique que le générique Japonais vitaminé. En plus, j'aime beaucoup l'orchestration qui doit être du meme arrangeur que celui de Sardou à la même époque.

Je n'ai d'ailleurs aucun souvenir du générique dit de Enrique, mais celui qui passe sur les images du générique 2 me dit quelque chose. Comment as tu fait pour trouver ce générique sans les caractères japonais?

Re: Le topic des vidéos à voir

Posté : sam. oct. 19, 2019 07:52 am
par Monsieur Vilak
Oui c'est comme ça que ce générique a été viré.

Le Wikirak, je crois que tu connais, en parle :

Ce premier passage chaotique de la série a vu les chansons habillant les génériques changer par deux fois :

-Du 3 juillet 1978 au 28 aout suivant (épisodes 1 à 18), le générique d’ouverture sera « Accours vers nous, Prince de l’espace » et le générique de fin sera « Va combattre ton ennemi », tous deux interprétés par Enrique. Mais ces chansons ont déplu au sein de la chaîne, certaines paroles ayant une connotation xénophobe, comme ce "viens défendre notre race" qui peut être très mal interprété. Elles sont donc remplacées rapidement et ne seront jamais commercialisées en 45 tours. Mais, à l’intérieur du dessin animé, elles pourront être entendues jusqu'à l'épisode 30. Ainsi, ceux qui ont découvert la série à partir de septembre 78 les verront uniquement comme des musiques de fond et ignoreront parfois jusqu'à tout récemment que ces deux chansons étaient en fait les premiers génériques du feuilleton.

-Du 31 aout 1978 au 12 avril 1979, les deux montages d'ouverture et de clôture seront tous deux habillés par « Goldorak le Grand », une chanson créée ex nihilo en France et interprétée par Noam. Mais là ce sont les japonais qui se montrent mécontents. La Tôei considère que les génériques font partie intégrante de l’œuvre et veulent pour les musiques une partition issue de la bande originale. Le 45tours, qui ne sera pas retiré du marché mais bien au contraire réédité devant le succès, se vendra au final à deux millions d'exemplaire et demeure aujourd'hui encore la 26ème meilleure vente de single en France. L'auteur et le compositeur de cette chanson, en raison de leur contrat "en licence", toucheront deux francs par disque vendu. On comprend donc pourquoi, du coté de la France, on a trainé des pieds pour retirer cette chanson de la série.

-Enfin, du 19 avril 1979 jusqu'au dernier épisode du 24 octobre 1980, le générique de début sera « La légende d’Actarus » et le générique de fin sera « Le Prince de l’espace », des versions disco des originaux japonais interprétés par "Les Goldies" qui seront toutes deux commercialisées sur des 45tours différents.

Re: Le topic des vidéos à voir

Posté : sam. oct. 19, 2019 08:26 am
par Zuril
On dit beaucoup de choses sans les vérifier. A force de les répéter on s’en persuade.
Ça me paraît curieux car ce genre de polémiques sont plus le reflet de l’état d’esprit du deuxième septennat de Mitterand. On se scandalisait que Jessy Norman chante la Marseillaise lors du bicentenaire de la Révolution
Le sang impur était devenu impur

Re: Le topic des vidéos à voir

Posté : sam. oct. 19, 2019 09:50 am
par Monsieur Vilak
Les gens de la 2 étaient très politisés et plutôt à gauche. Regarde la grève de 82 pour le spot après goldorak.

Je ne pense vraiment pas que ce soit pour des motifs commerciaux que ces génériques aient giclé. La chaîne n'avait aucun intérêt que la chanson soit de Pierre Paul ou Jacques.

Re: Le topic des vidéos à voir

Posté : sam. oct. 19, 2019 12:23 pm
par LVD
Il y avait aussi eu une greve, ou une menace de greve, d'une partie de l'equipe technique de Recre A2 a cause de Goldorak (Dorothee en a parle je ne sais plus ou)

Zuril a écrit : sam. oct. 19, 2019 05:03 am Comment as tu fait pour trouver ce générique sans les caractères japonais?
Ben en France il est toujours passe sans les credits. Ca vient directement d'un Recre A2 recupere par notre camarde Passion
https://www.facebook.com/by.passion.80s/

Re: Le topic des vidéos à voir

Posté : sam. oct. 19, 2019 13:17 pm
par Zuril
Monsieur Vilak a écrit : sam. oct. 19, 2019 09:50 am Les gens de la 2 étaient très politisés et plutôt à gauche. Regarde la grève de 82 pour le spot après goldorak.

Je ne pense vraiment pas que ce soit pour des motifs commerciaux que ces génériques aient giclé. La chaîne n'avait aucun intérêt que la chanson soit de Pierre Paul ou Jacques.
J’ai appris à me méfier de ce genre d’infos. Tant que je ne vois pas un article, ça ne me paraît pas logique. D’autant qu’il aurait suffit de refaire des paroles et réenregistrer le playback. Or ils ont fait une nouvelle version éditée en single.
Il est bien plus facile pour moi d’imaginer que les droits n’étaient pas disponibles pour la France, d’ailleurs le disque n’a pas été édité parce que les droits n’avaient pas été négociés pour une sortie physique.
En plus, je crois bien que c’est une chanson qu’on entend dans plusieurs épisodes.

Je ne vais pas me battre pour mon point de vu , mais si un article d’époque existe, j’aimerais bien le lire.

Re: Le topic des vidéos à voir

Posté : sam. oct. 19, 2019 13:21 pm
par Monsieur Vilak
Et bien ok il faudra modifier le texte et dire "il a toujours été dit que... blablabla... mais aucune preuve ne nous ai jamais parvenu".

Oui dans l'extrait du Wikirak posté ci dessus, on dit l'entendre jusque dans l'épisode 30.

Re: Le topic des vidéos à voir

Posté : sam. déc. 14, 2019 16:59 pm
par Go-goldorak
On connaît tous la parodie de Bioman des excellents Inconnus "Biouman", mais connaissez-vous la parodie du générique de Minet par Patrick Sébastien "Mitteran" ?

Re: Le topic des vidéos à voir

Posté : sam. déc. 14, 2019 18:23 pm
par Monsieur Vilak
Oui, il l'avait chanté chez Foucault ou Sabatier.
Après la chanson, Minet avait débarqué sur le plateau habillé en Bioman pour lui serrer la main. Un grand moment de télévision qui n'a pas du trop faire jouir Ségolène.

Re: Le topic des vidéos à voir

Posté : dim. déc. 15, 2019 01:48 am
par LVD
Il l'avait surtout chante directement au Club Dorothee :D

Re: Le topic des vidéos à voir

Posté : dim. déc. 15, 2019 09:25 am
par Monsieur Vilak
C'est l'époque où au club do on recevait encore les chanteurs des maisons de disque extérieures et pas leurs daubes à la porry/sallesse.