Très juste. Ce n'est pas l'épisode où Stellie refuse d'attirer Albator dans un piège ?Monsieur Vilak a écrit : ↑dim. déc. 15, 2019 00:41 am Je me remate la série. OUI ENCORE!!!!!!!!!!!!
Franchement, ceux qui ont cru que c'était moins violent que Goldorak sont des cons.
C'est moins bourrin c'est sûr, mais il y a des scènes franchement ignobles.
Je réagis à chaud sur celle de l'épisode 5 (16mn environ) où le rapace de Vilak tue l'oiseau de Stellie.
C'est pour moi l'une des scènes qui me met le plus mal à l'aise, c'est dégueulasse et totalement gratuit.
On avait compris que Vilak était prêt à toutes les saloperies pour flinguer le balafré, c'était pas la peine d'en rajouter, surtout comme ça!
Il y en a un autre qui est assez marquant, de mémoire. C'est celui où toute une armada de tanks se met à tirer à volonté sur l'Atlantis mettant en morceaux, au passage, l'école où se trouve Stellie. La directrice tyrannique prend peur quand elle sait que l'enfant se trouve encore à l'intérieur alors que Vilak, impassible, se contente de dire On ne fait pas d'omelettes sans casser d’œufs. Il devient même dément lorsqu'il se met à hurler à tue-tête J'ai gagné, j'ai gagné !
1979 - 2019, voilà un doublage qui affiche pile-poil 40 décennies et une première diffusion qui totalisera le même nombre d'années d'ici quelques semaines.
Dès qu'on évoque Albator, je pense à la seconde suivante à Richard Darbois.
Je me demande si l'acteur garde encore aujourd'hui des bribes de souvenirs de cette époque. Parmi les nombreuses vidéos et interviews retraçant la longue carrière de ce grand homme dans le domaine du doublage, ses incursions dans l'univers des dessins animés ne sont pour ainsi dire jamais évoquées. Il semble être éternellement assimilé aux voix de Richard Gere et d'Harrison Ford et à la voix Off de NRJ. Rien de plus.
On peut se demander s'il garde encore en mémoire des souvenirs de sa collaboration avec Michel Gatineau ? Autant que sur Goldorak, la direction d'acteurs est aux petits oignons. Ses interactions avec Anne Kerylen et Jeanine Forney sont toujours un régal pour les oreilles. Ça serait chouette qu'il puisse livrer quelques anecdotes si tenté qu'il se souvienne un temps soi peu de l'ambiance de ce doublage.
