coffret DVD GOLDORAK BOX 5

[Gurendaizä]

[Maxumbrella]

Mais quel pourrait être l'explication ? vous avez une idée ?

[VINCENT.57]

Je mate en ce moment l'épisode 51 et WTF c'est le 1er générique , que'est ce qu'ils ont foutue AB

pour la VF ou la VO ?

Si VF c'est normal car il n'y a que le premier générique qui a été diffusé donc AB respecte cela. Par contre si c'est en VO je ne comprends pas car à partir de l'épisode 49 c'est le 2è générique si je ne m'abuse.

ah non desolé, debut des annees 80 antenne 2 lors de la redifusion de Goldorak avez utilisé le 2ème opening avec lionel leroy, donc AB video aurais pu s'en servir aussi pour la VF.. http://www.dailymotion.com/video/x8nzbv ... ue-198_fun" onclick="window.open(this.href);return false;

[Gurendaizä]

ah non desolé, debut des annees 80 antenne 2 lors de la redifusion de Goldorak avez utilisé le 2ème opening avec lionel leroy,

Je confirme !

[deelfduc]

Je confirme ce que dit VINCENT.57
lors de récré A2 en 1982 on avait bien le générique de lionel leroy
voir le lien suivant

http://www.wat.tv/video/grand-retour-en ... ce0b_.html" onclick="window.open(this.href);return false;

Par contre ces histoires de bug avec l' épisode 51 , on a le générique donc que l' on connait
tous " générique 1" et pas celui avec la patrouille des aigles.
En attendant le coffret 6, on pourra faire le point et avoir un avis global sur toute cette édition.
Pour septembre donc...

[Gurendaizä]

Plus qu'un mois !

[FABDU89]

http://www.wat.tv/video/premieres-diffu ... ce0b_.html" onclick="window.open(this.href);return false;

Le deuxième générique a été utilisé dès l'épisode 48 avec le générique de NOAM.

Est ce que la TOEI n'a pas voulu faire plus de recherches pour fournir en version sans crédit ce second générique pour la VF sachant qu'il existe bien ? ? ?

Par contre, c'est vraiment une énigme cet épisode 51 avec le premier générique...

Pour Goldorak, il ne resterait que la trame audio de 1978, c'est peut être aussi pour ça que sur la V.F. il n'y a pas ce fameux générique avec la patrouille des aigles (celui de fin est inédit)...

Je dit bien resterait pour la trame audio car d'après ce que j'avais entendu ou lu je ne sais plus trop ou, les bandes d'origines auraient été détruites suite à l'affaire, mais ça, ce n'est pas sur à 100 % vu ce que certains sites racontent...

[Gurendaizä]

les bandes d'origines auraient été détruites suite à l'affaire

Tu veux dire l'affaire des DVD Déclic ?

[FABDU89]

En fait, j'ai confondu avec nos amis canadiens qui eux n'avaient plus rien...

Quand aux masters vidéos français, je ne sais pas sil ils existent encore car c'est dommage de ne pas profiter de l'écran titre mythique. Pendant l'affaire, I.D.P. avait promis de remettre les masters entreposés chez PARIDIS et avec l'affaire, je ne sais pas comment ça a fini...

Si le matériel vidéo n'existe plus, comment AB aurait pu récupérer un maximum de sources audio (bobines 1 pouce ou autre bobine)...

Je ne sais pas comment AB a pu avoir de tels sources dans ses propres archives...

[Gurendaizä]

Surtout qu'à une époque, les épisodes étaient censurés il me semble ! (à partir de 1987)

[Hydargos28]

Surtout qu'à une époque, les épisodes étaient censurés il me semble ! (à partir de 1987)

Je ne suis pas sûr que ce soit dès la première diffusion au Club Dorothée que la série a été censurée.

[Gurendaizä]

Peut être ensuite alors ! Là je ne peux ni confirmer ni infirmer puisque je n'ai pas vu les diffusions depuis cette période jusqu'en 1998 !

[FABDU89]

Concernant les censure, il y a 2 types de censures effectuées :

1* Tout ce qui était inscrit (ou presque) en japonnais avait été retiré, ainsi que les jikai et certaines chansons. (dans ce cas, peut on vraiment parler de censurer des kanjis pour cacher l'origine de la série car on savait qu'elle venait du japon ? ? ?).


2* Lors des rediffusions des 1987 au Club Dorothée, des scènes banales ont été retirées, voir les génériques coupés (pour pouvoir diffuser plus de D.A. ou augmenter le temps d'antenne ? ? ? ).

[Gurendaizä]

Peux-tu me rappeler ce que sont les jikai ?

En 1987, cela voulait dire que les génériques étaient coupés par la pub ? Grr...

[FABDU89]

Les jikai ont pour but de présenter le prochain épisode GURENDAIZA !