Prend Goldorak, parles-en, rassemble les gens qui partagent cette passion et rend la plus vivante.
Au final, il y aura encore plus de Goldorak pour toi-même et pour le monde.
Je l'avais eu à l'époque et je l'ai toujours...
Pour le coup et par rapport à un autre sujet de discussion, ici on n'est ni sur Métamorphose ou Métamorphos mais sur Métamorphe !
Prend Goldorak, parles-en, rassemble les gens qui partagent cette passion et rend la plus vivante.
Au final, il y aura encore plus de Goldorak pour toi-même et pour le monde.
Callagan a écrit : ↑lun. avr. 05, 2021 14:20 pm
Pour le coup et par rapport à un autre sujet de discussion, ici on n'est ni sur Métamorphose ou Métamorphos mais sur Métamorphe !
Et pourquoi pas Haltérohaches au lieu de Astérohaches ? Ou Félicia et le Félicirak...
Monsieur Vilak a écrit : ↑lun. avr. 05, 2021 16:30 pm
Warf warf warf!!!!!!
Et ben là, je crains que je me suis trompé de forum. Je suis tombé dans un salon de chien ou quoi?...
Comme Alcor dans le premier épisode : Ah lalaaa, je suis tombé chez des dingues...
Petit florilège des noms d'armes excentriques mais peut-être basés sur des traductions internationales :
- Planitrogires
- Flèches à fusion
- Hallebardes spatiales
- Cornefulgure
- Poing Météore
- ...
Il est certain, et cela des deux cotés des Alpes, que ceux qui ont travaillé sur ces fumetti l'ont fait pour des raisons alimentaires, sans passion et sans se fouler.
Si je suis auteur (hihihihihi!!!!) et que tu me payes au lance-pierre pour écrire un scénario de 10 ou 20 pages de BD pour gosse sur une œuvre dont je n'ai rien à foutre, je vais te faire un truc à la truelle...
Prend Goldorak, parles-en, rassemble les gens qui partagent cette passion et rend la plus vivante.
Au final, il y aura encore plus de Goldorak pour toi-même et pour le monde.
Cela dit je trouvais étrange les noms des Golgoths et Antéraks dans le magazine mais finalement ils reprenaient la dénomination de l'anime en VO. Enfin après je ne sais pas avec quelle justesse....
Ce n'était pas une règle, mais en général nous avions le bon nom de golgoth avec le bon épisode, c'est le graphisme qui ne correspondait pas.
Ainsi l'Antérak Héliocapteur, dont le nom en VO est Geru-Geru dans l'épisode 13, se nomme bien Geru-Geru dans le fumetti qui adapte cette aventure, mais son graphisme est celui de Gido-Gido, de l'épisode 26.
Aussi, le Gade-Gade de l'épisode 18 s'appelle bien Gade-Gade dans le Fumetti, mais le graphisme du robot est totalement fantaisiste et ne correspond à aucune machine apparaissant dans la série.
Prend Goldorak, parles-en, rassemble les gens qui partagent cette passion et rend la plus vivante.
Au final, il y aura encore plus de Goldorak pour toi-même et pour le monde.
Le Gade-Gade du fumetti est celui dont j'ai posté l'image dans le topic sur les rêves, tu sais celui que je m'imaginais dans UEDS avant de l'avoir vu.
Alors qu'en fait dans la série, c'est ça :
Prend Goldorak, parles-en, rassemble les gens qui partagent cette passion et rend la plus vivante.
Au final, il y aura encore plus de Goldorak pour toi-même et pour le monde.