daniel gall

[vero]

Oui, moi je l'ai écoutée en intégralté TROIS FOIS (on est fan ou on ne l'est pas )
On y apprenait pas mal de choses sur le doublage et son contexte général,
notamment la grève de 1994-95 et ses conséquences en termes de protection
du travail des comédiens de doublage.

Ce qui est amusant, c'est que pour D. Gall, Goldorak, c'est presque un
"incident de parcours" et que c'est seulement à l'occasion de Japan Expo qu'il a
réalisé combien il y avait de fans de la série.

J'espère que Animusique va rendre l'émission disponible en podcast,
car elle était très chouette !

BONNE ET HEUREUSE ANNEE A TOUTES ET TOUS
Véronique

[Pambou]

ah zut , ca devait repasser cet apres midi et j'ai encore oublié

[vero]

pas de souci, ils comptent les reprogrammer en été...

[vero]

Une interview dans 'Femme Actuelle'
mais qui n'a rien à voir avec Goldo !

http://www.wmaker.net/admdblog/Femme-Actuelle_a597.html" onclick="window.open(this.href);return false;

[Pambou]

dans un episode de "esprits criminels" (saison 5 episode 21 ??)
il me semble que c'est Daniel Gall qui double un medecin qui examine les corps des victimes.

[Golgoth6]

une episode de la petite maison dans la prairie ou il double un catcheur

Même plus que ça, après que Charles Ingalls (même doubleur que Procyon) ait quitté la petite maison, c'est Actarus qui vient s'y installer dans les dernières saisons

Et l'un de ses fils a la voix de Tom Sawyer... décidément c'est un bien petit monde !

[Super Shogun]

C'est lui qui doublait Gary Ewing dans Dallas, et probablement aussi dans Côte Ouest (spin off de Dallas pour cette dernière).

[neofabinus89]

Tous ceux qui apprécient Comissaire Moulin verront Daniel Gall et Jane Val dans un épisode "L'ours vert"...

Daniel GALL joue le rôle d'un médecin, et Jane VAL, une vendeuse de jouets...

Si je peux, je mets les preuves en photo dès que possible

[Pambou]

daniel Gall double le père du tueur en serie "docteur jekyll" dans l'episode 23 de la saison 10 "Les Experts" qui a été diffusé ce soir sur TF1

[Pambou]

daniel Gall double le septieme seigneur (lord rhoop) dans le 3em films de "Narnia" celui qui est coincé sur l'ile démoniaque (meme acteur "Bruce Spence" que dans la serie " légend of the seeker" deja doublé par Daniel Gall)

[Pambou]

je revisionne actuellement la serie "au nom de la loi" avec Steeve mc queen

Daniel Gall y fait qlq doublages , ainsi qu' henry djanick

[Manga-Addict]

Il y a quelques perles de doublages également dans la série "L'incroyable Hulk".

L'épisode N°22 de la Saison 2 : "La tombe sacrée" vaut le détour. La guest de l'histoire Kim Cattrall est doublée par Catherine Laffond. Durant 45 minutes, nous n'avons plus qu'à fermer les yeux pour nous laisser plonger dans un épisode de Goldorak. Les intonations des deux comédiens y sont quasi-identiques. Cela se comprend puisque cette Saison date de 1979. Le couple Gall - Laffond remettra le couvert dans l'épisode N°14 de la Saison 3 : "Miroir de l'âme".

Dans la Saison 2, également, arrêtons nous sur les épisodes N°13 : "Comme un frère" et N°18 : "L'évasion". Dans le premier, Daniel Gall donne la réplique au méchant de service doublé par Monsieur Henri Djanick et, dans le second, notre bon docteur Banner vient en aide à un vagabond victime d'hallucinations doublé par Jean-Claude Michel.

Concernant les doublages de méchant, on pourra citer quelques épisodes de "L'agence tous risques".

"Bagarre à Bad Rock" et "Vacances dans les collines" (Saison 1).

"Pression amicale" (Saison 2).

"Au feu" "Double foyer" "Le nouveau shérif" et "Aux frais de la princesse" (Saison 3).

Son timbre de voix est volontairement changé et là on est plus proche du K-Rex de "X-Or" que de notre charismatique prince de l'espace.

[Go-goldorak]

Je ne crois pas qu'on en ait parlé, mais Daniel Gall a aussi doublé le grand Arnold Schwarzenneger dans le film The Jayne Mansfield Story!


Et voilà une autre compilation de Daniel Gall (que l'on connaît déjà...)

[Gurendaizä]

merci !