Goldorak francophile ? ^^

[Kanon]

Hello tout le monde !

Je viens juste de m'inscrire sur ce forum et j'ai une remarque à faire sur la série...

A propos des Sorties qu'utilise Goldorak pour quitter le centre (notemment la fameuse Route numéro 7), je suis toujours très étonné de voir écrit en toute lettres "Route 7" au sol lorsque Goldorak l'utilise...
Comment se fait-il que ça soit écrit en français ?
Ca fait déjà quelques temps que ça me trotte dans la tête donc dès que j'ai vu ce forum j'ai sauté sur l'occasion

Voilà c'est juste une remarque, dites-moi ce que ça vous inspire

[Pambou]

la reponse est assez simple
ce n'est pas du francais mais de l'anglais
et oui "route" en anglais signifie "itinéraire"

voici un nouveau mystere de goldorak resolu

[Frédéric1140]

Merci du tuyau, je ne le savais pas! Comme quoi on en apprend tout les jours.

[Yusuke Huramechi]

moi je pensais que comme cette sequence etait utiliser assez souvent ds la serie qu'ils l'avaient refaient pour la france

[fabrice]

ouais,excellent comme reponsse je vais me couchez moins con ce soir