C'est un comédien non identifié pour ma part, comme le comédien qui double Bélier et la comédienne qui double Karina.

Le doublage est médiocre mais il n'est pas horrible. La voix de Sayaka dans les premiers épisodes est digne d'un doublage amateur mais elle change ensuite (elle récupère celle d'Isabelle Ganz alias Zia dans "les cités d'or") et ça passe très bien. Patrick Borg est un très bon Koji. Ce sont...

En vidéo, oui. Mais il serait temps qu'une société de streaming se lance dans les animes nostalgiques et sorte des placards tous ceux qui n'ont pas été rediffusés depuis des lustres (surtout que certains ont été doublés entièrement ou quasi entièrement alors que peu d'épisodes ont été diffusés à la ...

Je remonte ce sujet pour vous signaler que si seulement 25 épisodes de "Mazinger Z" ont été diffusés sur M6 (épisodes 1 à 24 + 27), 52 épisodes ont été doublés en tout. C'est le site Animeguides qui a révélé ça récemment : https://animeguides.com/guides/detaille/mazingerz.html Si un éditeu...

Pour la diffusion de 1989-1990 (et celle de 1994-1995), c'est aussi sur Animeguides :
https://animeguides.com/guides/detaille/goldorak.html

Il manque des dates pour la 2ème diffusion sur A2 et toutes celles pour la 5. Mais comme je l'ai dit, la MAJ est en cours.

Animeguides a rajouté des dates de rediffusion pour "Goldorak" (ça n'est pas fini). Concernant la diffusion de 1988, c'est en revanche complet : - Il n'y a pas eu d'épisode le 5 mai (ni le 9 mai contrairement à ce que j'ai indiqué en page 21) donc tout est décalé jusqu'au 23 mai. En effet,...

Ah ça a aussi été diffusé pendant les vacances de la Toussaint ( https://ia601909.us.archive.org/27/item ... 8fr%29.pdf ) donc on doit frôler les 50 épisodes diffusés.

05 mai 1988 jeudi Des fourmis et des hommes Le retour de Goldorak 09 mai 1988 lundi Le ballet des requins Le retour de Goldorak 10 mai 1988 mardi Le lac embrasé Le retour de Goldorak 11 mai 1988 mercredi Le monde en fusion Le retour de Goldorak 13 mai 1988 vendredi La dernière survivante Le retour ...

Et n'oublions pas le Béliorak, que la VF fait parler avec une voix différente des trois connaux! Alors je viens de réécouter, c'est la voix de Bélier mais en plus aigu et "déconnant". Je pense à Jean Martinelli pour le rôle mais j'attends une confirmation. Le rire de bélier est en tout si...

2/Bélier : pour moi c'est Raoul Delfosse, qui double le père de Ramis et Taurus dans Albator. Non ça n'est pas lui. Je connais bien la voix de Raoul Delfosse. Et n'oublions pas le Béliorak, que la VF fait parler avec une voix différente des trois connaux! Ah, j'avais jamais fait gaffe ! C'est comme...

Sur cet extrait, j'ai du mal à reconnaître le Horos habituel de la saison 1 https://youtu.be/OdV88paRwoA Tu me colles un doute, c’est vrai que ça ne ressemble guère aux autres épisodes. Pour au revenir au sujet de ce topic, la voix mystérieuse, il en subsiste encore 3 : le comédien qui fait les hom...

HS : ma VHS de "they were eleven up" est toujours entre vos mains? Non, je pense que c'est la personne qui l'a rippée qui doit l'avoir gardé. Sauf erreur de ma part, c'est Nicolas alias Nikko sur ce forum. J'ai un petit doute parce que ça fait un moment maintenant. :? Il pourra le confirm...

Fin du mystère, 42 ans après... Il s'agit de Jacques Harden.

Voir ici (dernier message) : https://www.planete-jeunesse.fr/forum3/ ... f=6&t=4559

05 mai 1988 jeudi Des fourmis et des hommes Le retour de Goldorak 09 mai 1988 lundi Le ballet des requins Le retour de Goldorak 10 mai 1988 mardi Le lac embrasé Le retour de Goldorak 11 mai 1988 mercredi Le monde en fusion Le retour de Goldorak 13 mai 1988 vendredi La dernière survivante Le retour ...

Selon le site planète jeunesse, un Jean-Claude Aumont (celui dont on parle ?) aurait eu un rôle dans Récré A2 : http://www.planete-jeunesse.com/staff-29168-jean-claude-aumont.html Mais lequel ? Mystère. Il a animé des quotidiennes de "Récré A2" en 1978-1979. D'où la référence à "Gold...